Instalar o Service Pack 3 em Português para o XP?

EDITADO:

Acaba de sair o Service Pack 3 para o Windows XP. Para mais informações visite:

http://xeretando.wordpress.com/2008/05/07/lancado-o-service-pack-3-para-o-xp-em-portugues/

 

O Service Pack 3 era pra ser lançado oficialmente ontem, mas de última hora encontraram um bug e acabaram adiando o lançamento. Como o lançamento em português viria quase um mês depois, teremos que esperar ainda mais.

Windows XP SP3

Isso é ruim? Seria, porém encontramos uma maneira de você ter o Service Pack 3 Final instalado em seu computador, e em Português!

A dica é a seguinte: Primeiro você baixa a versão do SP3 em inglês. (Download aqui)

Depois você terá que fazer algumas alterações no registro. Clique no iniciar, depois no EXECUTAR e escreva regedit.

Entre na pasta HKEY_LOCAL_MACHINE, depois vá em SYSTEM > CONTROLSET001 > CONTROL > NLS > LANGUAGE .

Nessa pasta, procure pelos registro no Default e InstallLanguage na parte direita. Clique neles e altere o número para 0409.

Então a janela e vá até o Painel de Controle. Lá entre nas Opções regionais e de idiomas, ‘Avançado’ e dentro mude o idioma padrão para Inglês (Estados Unidos).

Depois, reinicie seu computador. O sistema deverá estar em Inglês. Rode o Service Pack 3 em Inglês que você baixou, deve demorar um pouco mais de 10 minutos, dependendo do computador. Após terminar a instalação, reinicie o computador novamente.

Agora seu computador está atualizado, porém em Inglês. Para voltá-lo ao idioma Português faça o seguinte: Faça o Download do patch de tradução de idioma da Microsoft. (Download Aqui)

No programa, na janela MUI packs, selecione as duas opções dos pacotes do Windows em português.

Pronto. Seu computador ficará atualizado com o Service Pack 3 em português. Ouvi casos que alguns computadores não ficou totalmente traduzido. Aqui está tudo ok e atualizado.

A Microsoft prome um aumento de 30% no seu sistema. Aqui ficou mais rápido, porém não sei se ficou tudo isso.

Atualizado, rápido e traduzido. ;)

Ví no: UltimateLive

6 Respostas para “Instalar o Service Pack 3 em Português para o XP?”

  1. Wesley Disse:

    bom.. o quê posso dizer.. rsrsrs
    depois de tanto procurar finalmente cheguei a esse site
    li e resolvi tentar.. hehehe
    qual foi o meu espanto quando vi ki a dica deu certo.. ssrsrsr
    no meu tah redondinho aki… melhora bem….
    e em pt br… realmente algumas coisas ficam em ingles.. mais quase nem se percebe…
    baixem galera vale a pena…
    parabens pelo post….

  2. Lucas Monteiro Disse:

    Nossa, achei seu blog bem interessante, e aposto que ele pode concorrer com vários blogs do rank do Deskwin Ajuda.Com

    Acesse esse link: http://deskwinajuda.com/03/05/2008/concurso-os-10-melhores-blogs-da-wordpresscom/
    Se inscreva e quem sabe seu blog não seja um dos 10 melhores da WordPress.Com

  3. NMaia Disse:

    O SP3 para Windows em português foi lançado hoje, versão final:
    http://www.lifeplugins.net/2008/05/06/lancado-o-windows-xp-service-pack-3-sp3-instale-agora/

  4. Marcelo Disse:

    Atualiza o post ae!
    Não é bom mandar usuário mexer no registro…
    Tem em PT-BR pra download ;)
    http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-br&FamilyID=5b33b5a8-5e76-401f-be08-1e1555d4f3d4

    Se quiser a versão “menor” usa o site do windows update.
    Abraços

  5. Marcelo Disse:

    Só pra constar a versão pelo windows update tem 62MB

  6. Lançado o Service Pack 3 para o XP em Português « Xeretando Disse:

    [...] Antes tinhamos ensinado um método de instalarmos este Service Pack por meio de mudanças no registro. [...]

Deixe uma resposta